ترجم ألماني عربي وقف موقف المتفرج

نتائج ذات صلة

• der Schaulustiger (n.)
  مُتَفَرِّجٌ
  ... المزيد
• der Betrachter (n.) , [pl. Betrachter]
  مُتَفَرِّجٌ [ج. متفرجون]
  ... المزيد
• der Zuschauer (n.) , [pl. Zuschauer]
  مُتَفَرِّجٌ [ج. متفرجون]
  ... المزيد
• der Zuschauereffekt (n.) , {psych.}
  تأثير المتفرج {علم نفس}
  ... المزيد
• der Waqf (n.) , {law}
  وَقْفٌ {قانون}
  ... المزيد
• einstellen (v.) , {stellte ein / einstellte ; eingestellt}
  وَقَفَ {إِيقاف}
  ... المزيد
• sich einer Reihe anschließen (v.)
  وقف في الصف
  ... المزيد
• sich anstellen (v.)
  وقف في الصف
  ... المزيد
• sich anreihen (v.)
  وقف في الصف
  ... المزيد
• aufstehen (v.) , {stand auf ; aufgestanden}
  وَقَفَ
  ... المزيد
• hemmen (v.) , {hemmte ; gehemmt}
  وقَّفَ
  ... المزيد
• weihen (v.) , {relig.}
  وَقَف {نفسه لعمل الخير}، {دين}
  ... المزيد
• der Stopp (n.)
  وَقْفٌ
  ... المزيد
• stehen (v.) , {stand ; gestanden}
  وَقَفَ
  ... المزيد
• die Stiftung (n.) , [pl. Stiftungen] , {pol.}
  وَقْفٌ {سياسة}
  ... المزيد
• die Zäsur (n.) , form., Sing.
  وَقْفٌ {فى بيت الشعر}
  ... المزيد
• sich gegen etw. einsetzen (v.)
  وقف ضد
  ... المزيد
• stehenbleiben (v.)
  وَقَفَ
  ... المزيد
• begreifen (v.)
  وَقَفَ {عَلَى}
  ... المزيد
• eine religiöse Stiftung
  وَقْف
  ... المزيد
• sich hinstellen (v.)
  وَقَفَ
  ... المزيد
• das Aufhören (n.)
  وَقْفٌ [ج. أوقاف]
  ... المزيد
• die Einstellung (n.) , [pl. Einstellungen] , {law}
  وَقْفٌ {قانون}
  ... المزيد
• Krieg anhalten
  وقف الحرب
  ... المزيد
• die Einstellung der Bombardierung (n.)
  وقف القصف
  ... المزيد
• die Blenostasis (n.) , {med.}
  وقف الثر المخاطي {طب}
  ... المزيد
• die Inflation stoppen {econ.}
  وقف التضخم {اقتصاد}
  ... المزيد
• der Siedlungsstopp (n.) , {pol.}
  وقف الاستيطان {سياسة}
  ... المزيد
• der Produktionsstopp (n.) , {econ.}
  وقف الإنتاج {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Epistase (n.) , {med.}
  وقف الإفراز {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• Die Iraner haben nicht vergessen, wie teilnahmslos dieinternationale Gemeinschaft zuschaute, als Saddam Hussein sie inden 1980er Jahren mit Chemiewaffen angriff.
  فالإيرانيون يذكرون كيف وقف المجتمع الدولي موقف المتفرج حينهاجمهم صدّام حسين بالأسلحة الكيماوية أثناء ثمانينيات القرنالعشرين.
• Andere haben untätig dabei zugesehen.
  ووقف آخرون موقف المتفرج.